巧用Yahoo Pipes翻译烧制RSS Feed !

215518 486837759 cxbwtfnu 巧用Yahoo Pipes翻译烧制RSS Feed ! @分享网络2.0  盗盗

首先先庆祝由CNET旗下的Webware.com发起的“WebWare Best App Top 100”取得圆满成功:在这次评选活动中,一共有5000多互联网公司被提名,历经489,467次投票评选,他们终于于今天宣布Webware 100圆满落下了帷幕;关于此次投票结果你可以点击这里查看。

同样是一篇来自 Webware 的文章,CNET的编辑Rafe手把手教你如何翻译外文RSS Feed,或者将你的中文RSS烧制成E文RSS Feed;这篇文章或许对于一些经常关注外国Blogoshpere的同学来说相当的实用,在这个“RSS Feed翻译工程”中起着至关重要的工具便是Yahoo在今年年初推出的在线 Mushup 编辑器——Yahoo Pipes,你可以通过 Pipes 轻松的DIY自己的Mushup网络应用;操作如下:

第一步,登入你的 Yahoo Pipes帐号,在导航栏的顶部选择“Create a Pipe” 来新建一个 Y! Pipe;

第二步,在Y! Pipes的左侧工具栏选择第一个标签(Sources)下的Fetch Feed项,并将它直接通过鼠标拖拽到工作区域,然后在Fetch Feed的输入框中输入你希望翻译的RSS;

213626 1030671513 wgdsktgd 巧用Yahoo Pipes翻译烧制RSS Feed ! @分享网络2.0  盗盗

第三步, 同样的使用方法,选择Operators标签下的 BabelFish 项,并拖放到工作区,同时选择希望翻译的语种;

第四步,将 Fetch Feed,BabelFish 以及Y! Pipes系统默认的输出项(Pipe Output)如下图链接起来;

213635 2122302611 whhdnidf 巧用Yahoo Pipes翻译烧制RSS Feed ! @分享网络2.0  盗盗

第五步,保存(Save)并运行(Run Pipe…),至此便成功制作完成了;现在,你就可以直接订阅经 Yahoo Pipes 烧制过的RSS Feed 了!



pixel 巧用Yahoo Pipes翻译烧制RSS Feed ! @分享网络2.0  盗盗

Author: 盗盗 Comments: 7 comments Date: 19 Jun 2007
Categories: web2.0 Tags: , ,

There are 7 comments. Leave a comment!

Name (Req)

E-mail (Req)

URI

Message